1
00:00:13,140 --> 00:00:15,950
[الشخصيات والأماكن والمنظمات والأحداث في هذه الدراما خيالية ولا علاقة لها بالواقع.]
2
00:00:38,820 --> 00:00:40,800
- وداعا.
- هاه؟
3
00:00:40,800 --> 00:00:43,020
شكرا لإعادتي إلى المنزل.
4
00:00:44,320 --> 00:00:45,810
نعم...
5
00:00:47,170 --> 00:00:48,720
يجب أن أذهب.
6
00:00:48,720 --> 00:00:50,690
يعتني.
7
00:00:50,690 --> 00:00:52,160
يجب أن أذهب، أليس كذلك؟
8
00:00:52,160 --> 00:00:53,440
نعم.
9
00:00:53,440 --> 00:00:54,870
تمام.
10
00:00:58,180 --> 00:00:59,220
عد إلى المنزل آمنًا.
11
00:00:59,220 --> 00:01:01,310
نعم، سأذهب.
12
00:01:01,310 --> 00:01:03,420
الوداع.
13
00:01:03,420 --> 00:01:05,240
طاب مساؤك.
14
00:01:07,470 --> 00:01:08,850
يا!
15
00:01:10,700 --> 00:01:12,420
هاه؟
16
00:01:12,420 --> 00:01:14,330
هل حقاً ستعود إلى المنزل؟
17
00:01:16,520 --> 00:01:17,930
لا.
18
00:01:26,360 --> 00:01:28,440
اخلع بنطالك.
19
00:01:28,440 --> 00:01:31,660
الآن؟ وهنا؟
20
00:01:31,660 --> 00:01:34,040
قلت أنك تريد أن تكون في علاقة عميقة معي.
21
00:01:34,040 --> 00:01:36,510
ثم عليك أن تأتي في العمق.
22
00:01:37,480 --> 00:01:40,350
لا تتفاجأ كثيرا.
23
00:01:40,350 --> 00:01:42,620
أنا أموت لأتفاجأ.
24
00:01:43,620 --> 00:01:44,900
مرحبًا؟
25
00:01:45,590 --> 00:01:47,500
إنه غاضب جدًا.
26
00:01:48,280 --> 00:01:49,960
أنا أحبه.
27
00:01:54,310 --> 00:01:56,080
افعلها.
28
00:01:56,080 --> 00:01:57,360
أنت لا تأتي في؟
29
00:01:57,360 --> 00:01:58,580
هاه؟
30
00:01:59,550 --> 00:02:02,310
بالطبع، سأأتي.
31
00:02:09,010 --> 00:02:10,630
وداعاً الآن.
32
00:02:11,750 --> 00:02:13,130
ماذا؟
33
00:02:17,370 --> 00:02:21,080
وو جين، لماذا تفعل هذا بي؟
34
00:02:21,080 --> 00:02:24,080
W-ماذا تفعل؟
35
00:02:24,940 --> 00:02:26,180
ماذا جرى؟
36
00:02:26,180 --> 00:02:28,500
وو جين، وو جين!
37
00:02:28,500 --> 00:02:31,000
- ملابسك الداخلية كانت على وشك الانفجار.
- ماذا؟
38
00:02:31,030 --> 00:02:32,420
منذ متى كان الأمر هكذا؟
39
00:02:32,420 --> 00:02:33,600
ي-الآن!
40
00:02:33,600 --> 00:02:35,230
لقد أصبح الأمر هكذا الآن!
41
00:02:35,230 --> 00:02:38,750
إذا لم تخبرني بصراحة، فلن أسمح لك بالدخول.
42
00:02:38,750 --> 00:02:42,020
ب-العودة إلى صالة السينما،
43
00:02:42,020 --> 00:02:43,830
عندما أمسكنا أيدينا.
44
00:02:43,830 --> 00:02:45,190
وذلك عندما نمت بشكل أكبر.
45
00:02:45,190 --> 00:02:48,900
فهل كان على تلك الحالة أم أنه تقلص ونما من جديد؟
46
00:02:48,900 --> 00:02:53,220
انكمش للحظة ثم نما مرة أخرى عندما أمسكنا أيدينا في الشارع.
47
00:02:53,220 --> 00:02:56,040
هل يجب أن أسمح لك بالدخول أم لا؟
48
00:02:56,040 --> 00:02:59,200
وو جين، شخص ما قادم.
49
00:02:59,200 --> 00:03:00,810
- ماذا؟
- التسليم.
50
00:03:00,810 --> 00:03:01,840
رجل التوصيل هنا.
51
00:03:01,840 --> 00:03:03,630
<ط> التسليم؟ أوه، قل مرحبًا!
52
00:03:03,630 --> 00:03:05,580
من فضلك افتح الباب.
53
00:03:49,490 --> 00:03:52,170
يخططون للتحقيق مع الرئيس التنفيذي.
54
00:03:52,170 --> 00:03:53,570
إليك الأخبار التالية.
55
00:03:53,570 --> 00:03:56,870
[بعد سبع سنوات]
أصدر صندوق النقد الدولي
56
00:03:56,870 --> 00:03:59,950
تقرير صادم لسوق الإسكان في كوريا.
57
00:03:59,950 --> 00:04:03,310
يقول التقرير أن أسعار المنازل في كوريا ارتفعت كثيرًا حتى الآن
58
00:04:03,310 --> 00:04:06,360
لذا فإنها ستنخفض تدريجيًا على مدى فترة طويلة.
59
00:04:06,360 --> 00:04:09,270
كما لو كان ذلك لإثبات صحة تقرير صندوق النقد الدولي
60
00:04:09,270 --> 00:04:14,990
في سول والمقاطعات على حد سواء، انخفضت أسعار المنازل في جميع أنحاء البلاد بنسبة 14%،
61
00:04:14,990 --> 00:04:18,550
[حالة سوق الإسكان الوطني]بينما انخفضت أسعار الشقق بنسبة 17%.
62
00:04:18,550 --> 00:04:20,300
في هذه الحالة، عبء الطبقة العاملة...
63
00:04:20,300 --> 00:04:23,280
لماذا يجب أن ينخفض مباشرة بعد الشراء عندما كان يرتفع طوال هذا الوقت؟
64
00:04:23,280 --> 00:04:24,950
كان الإعلان عن رفع سعر الفائدة.
65
00:04:24,950 --> 00:04:27,170
سوف تسقط وتعود للأعلى.
66
00:04:27,170 --> 00:04:30,320
وقد تم رفعها إلى نطاق 5% لأول مرة منذ 10 سنوات.
[سعر الفائدة الرئيسي، لأول مرة 5% خلال 10 سنوات، ارتفاع الفائدة]
67
00:04:30,320 --> 00:04:32,260
حتى وسط المخاوف من احتمال حدوث ركود...
[سعر الفائدة الرئيسي، لأول مرة 5% خلال 10 سنوات، ارتفاع الفائدة]
68
00:04:32,260 --> 00:04:34,790
يجب عليهم فقط التمسك بواحد منهم.
69
00:04:34,790 --> 00:04:36,480
لماذا يرتفع سعر الفائدة الآن؟
70
00:04:36,480 --> 00:04:38,760
هل يعقل أن ترتفع الفائدة بمقدار 500 ألف وون؟
71
00:04:38,760 --> 00:04:40,130
إنه بالفعل تاريخ دفع الفائدة، هاه؟
72
00:04:40,130 --> 00:04:44,500
والناس الذين تراكمت عليهم ديون ضخمة يصرخون من الألم بسبب قنابل الفائدة.
73
00:04:44,500 --> 00:04:47,320
حصل البعض على قرض لأن القسط الشهري هو مليون وون.
74
00:04:47,320 --> 00:04:49,840
- اشتريت القهوة مرة أخرى؟
- ولكنها تضاعفت في بعض الأحيان.
75
00:04:49,840 --> 00:04:53,200
لا يمكنك حتى النوم ليلاً، فلماذا تستمر في شراء القهوة؟
76
00:04:53,200 --> 00:04:55,310
شعرت وكأنني سأغفو أثناء القيادة.
77
00:04:55,310 --> 00:04:57,720
لدينا القهوة في المنزل!
78
00:04:57,720 --> 00:04:59,460
دعنا نشرب قبل الخروج، حسنًا؟
79
00:04:59,460 --> 00:05:00,940
تمام.
80
00:05:00,940 --> 00:05:03,540
نحن بحاجة لمساعدة بعضنا البعض في مثل هذه الأوقات الصعبة.
81
00:05:03,540 --> 00:05:05,940
لماذا تعتقد أنني آكل فقط الكيمتشي والأرز المقلي كل يوم؟
82
00:05:06,000 --> 00:05:07,510
حصلت عليه.
83
00:05:07,510 --> 00:05:10,170
من المحتمل أن تطول فترة الأمر.
84
00:05:10,170 --> 00:05:12,240
- لقد تم ذلك.
- وبينما قد يطول رفع الفائدة...
85
00:05:12,300 --> 00:05:14,400
- أعطني.
- الظل المظلم...
86
00:05:14,400 --> 00:05:18,200
- شكرا.
- على اقتصادنا يزداد قتامة.
87
00:05:18,220 --> 00:05:21,440
لقد أصبح منزلي عبئًا كبيرًا الآن.
88
00:05:21,440 --> 00:05:25,480
أدفع مليون وون كفائدة كل شهر، لذا أعمل هنا
89
00:05:25,480 --> 00:05:27,970
ليس كافيًا تقريبًا لدفع هذه الأموال.
90
00:05:27,970 --> 00:05:31,760
لست أنا من تسبب في الإصابة بفيروس كورونا، أليس كذلك؟
91
00:05:31,760 --> 00:05:35,280
لقد عملت بجد فقط لأصنع...
92
00:05:35,280 --> 00:05:37,120
يا إلهي.
93
00:05:37,120 --> 00:05:39,380
دعونا نشاهد شيئا آخر. أنا أعاني من عسر الهضم.
94
00:05:39,380 --> 00:05:41,160
- نعم.
- إنه أمر محبط للغاية
95
00:05:41,160 --> 00:05:44,290
حتى لو اشتكيت، لا شيء-
96
00:05:48,490 --> 00:05:51,740
سأذهب للاستحمام الآن.
97
00:05:51,740 --> 00:05:53,940
لا تحصل على الماء في كل مكان.
98
00:05:53,940 --> 00:05:55,530
تمام.
99
00:07:42,590 --> 00:07:48,090
[لتنس]
100
00:07:48,090 --> 00:07:53,440
[LTNS - الحلقة 1: ليس الحب بعد الثانية]
101
00:08:02,680 --> 00:08:03,820
حظا سعيدا.
102
00:08:03,820 --> 00:08:05,300
حظ سعيد.
103
00:08:06,360 --> 00:08:08,040
[شاغر]
104
00:08:28,850 --> 00:08:31,520
لدي شعور سيء.
105
00:08:33,210 --> 00:08:35,700
مرحبا سيدتي. هل لديك حجز؟
106
00:08:35,700 --> 00:08:38,800
لا، لم أقم بالحجز.
107
00:08:38,800 --> 00:08:41,090
هل يحدث أن تسمح بالحجوزات بالساعة؟
108
00:08:41,090 --> 00:08:42,520
حجوزات بالساعة؟
109
00:08:43,290 --> 00:08:47,160
أوه، أنا آسف، لكن فندقنا لا يسمح بالحجوزات بالساعة.
110
00:08:47,160 --> 00:08:52,570
يا إلهي، على محمل الجد. هذه الفنادق ليس لديها أي حس رومانسي، أليس كذلك؟
111
00:08:52,570 --> 00:08:54,620
هل لديك غرفة متاحة لليلة، إذن؟
112
00:08:54,620 --> 00:08:58,280
لحظة واحدة من فضلك. اسمحوا لي أن تحقق بالنسبة لك.
113
00:08:59,690 --> 00:09:02,260
يرجى أن تضيع. من فضلك تضيع. اخرج من هنا.
114
00:09:02,260 --> 00:09:03,850
[من فضلك تضيع. من فضلك تضيع. اخرج من هنا!]
115
00:09:04,580 --> 00:09:06,560
هناك غرفة واحدة فقط بسريرين منفصلين الآن.
116
00:09:06,560 --> 00:09:08,500
هل تريد مني أن أساعدك في الحجز؟
117
00:09:08,500 --> 00:09:09,680
كم سعره؟
118
00:09:09,680 --> 00:09:13,040
ويقدر بـ 180.000* وون في الوقت الحالي.
(18 في اللغة الكورية تبدو مثل كلمة f)
119
00:09:13,040 --> 00:09:15,070
أيغو، هذا جنون.
120
00:09:15,070 --> 00:09:16,280
ماذا لو دفعت نقداً؟
121
00:09:16,280 --> 00:09:20,350
تبلغ تكلفة هذه الغرفة 180.000 نقدًا وبطاقة.
122
00:09:20,350 --> 00:09:23,200
يا إلهي، كيف يمكن أن تكلف 180 ألف وون للإقامة لليلة واحدة؟
123
00:09:23,200 --> 00:09:25,490
خمسون وونًا في فندق أكثر من كافية.
124
00:09:25,490 --> 00:09:29,070
لماذا لا تحصل على "أكثر مما يكفي" في الفندق إذن؟
125
00:09:29,070 --> 00:09:30,220
غير متوفر؟
126
00:09:30,220 --> 00:09:34,830
لا يا أوبا، كنت أتحدث للتو مع هذه السيدة.
127
00:09:34,830 --> 00:09:38,450
اذهب إلى هناك وانتظر دقيقة واحدة فقط. لقد انتهى الأمر تقريبًا.
128
00:09:38,450 --> 00:09:40,080
دعنا نذهب فقط.
129
00:09:40,080 --> 00:09:44,400
لقد حان الوقت تقريبًا لإنهاء الأمور في بيت الجنازة أيضًا.
130
00:09:44,400 --> 00:09:48,000
Aigoo، بالطبع، أعرف!
131
00:09:48,220 --> 00:09:49,760
دعنا نحظى بلقطة أخرى قبل أن تذهب.
132
00:09:49,760 --> 00:09:51,800
حسنًا إذن. تمام.
133
00:09:53,130 --> 00:09:57,340
هل يمكنك أن تجعلها 150 ألف وون نقدًا لي، من فضلك؟
134
00:09:57,340 --> 00:10:00,060
لا أستطبع. إنها 180 ألف وون، سيدتي.
135
00:10:00,060 --> 00:10:02,740
أيغو، أنت محبط حقًا. يا إلهي...
136
00:10:02,740 --> 00:10:04,480
الرجاء مساعدتي هنا.
137
00:10:04,480 --> 00:10:07,570
اليوم هو أفضل يوم بالنسبة لي.
138
00:10:07,570 --> 00:10:09,230
أنا آسف يا سيدتي.
139
00:10:09,230 --> 00:10:13,110
دعني أقترض 30 ألف وون إذن. سأحضر لك بعض النقود عندما أغادر
140
00:10:13,110 --> 00:10:15,040
لا يمكنك فعل ذلك أيضاً؟
141
00:10:15,040 --> 00:10:18,360
وبعد ذلك، سنخصم منك 30000 وون عند تسجيل المغادرة.
142
00:10:18,360 --> 00:10:20,860
سوف أستقيل بدلاً من ذلك!
143
00:10:20,860 --> 00:10:23,700
يبدو أنك ستعيش حياة طويلة لأنك شرير جدًا.
144
00:10:23,700 --> 00:10:25,670
شكرًا لك.
145
00:10:26,600 --> 00:10:28,970
لقد حصلت على 150.000 وون.
146
00:10:28,970 --> 00:10:31,610
هل يمكنك ملء هذا، من فضلك؟
147
00:10:31,610 --> 00:10:33,250
أبا!
148
00:10:33,250 --> 00:10:37,810
هذه مفاتيحك، والمصاعد على يمينك.
149
00:10:43,760 --> 00:10:45,770
[الغرفة 1803: 30 ألف وون عند الخروج]
الخاسرون.
150
00:10:45,770 --> 00:10:47,680
يا إلهي، لقد سئمت من هذا.
151
00:10:49,440 --> 00:10:53,730
بارك ساي ري، قضية المشي لمسافات طويلة.
152
00:10:54,760 --> 00:10:56,840
هذا صحيح.
153
00:10:56,840 --> 00:11:00,370
[بارك ساي ري، علاقة التنزه سيرًا على الأقدام، جينسانغ* عن طريق الائتمان، 01005253698]
(العميل البغيض)
154
00:11:02,950 --> 00:11:06,460
يا إلهي، أريد شيئاً حلواً.
155
00:11:32,550 --> 00:11:34,180
[سيول]
156
00:11:45,150 --> 00:11:47,120
هنا، سيارة أجرة!
157
00:11:47,120 --> 00:11:48,620
تاكسي!
158
00:11:49,650 --> 00:11:51,090
- يا!
- تاكسي!
159
00:11:51,090 --> 00:11:52,510
تاكسي، هنا!
160
00:11:52,510 --> 00:11:54,190
هنا! دونام دونج!
161
00:11:54,190 --> 00:11:57,640
[شاغر]
162
00:11:57,700 --> 00:12:00,700
[محجوزة]
163
00:12:00,700 --> 00:12:04,100
[جوباوو، مطعم لسائقي سيارات الأجرة]
164
00:12:10,400 --> 00:12:11,100
[صباح]
165
00:12:42,630 --> 00:12:45,510
- هاه؟ قف-
- هل أكلت يا سيدي؟
166
00:12:45,510 --> 00:12:48,550
انتظر، أنا لا أستقبل العملاء الآن.
167
00:12:49,470 --> 00:12:52,500
هل ستعتبر أنك تنقذ حياة وتذهب من فضلك؟
168
00:12:52,500 --> 00:12:55,830
- ماذا؟
- لدي شعور عظيم اليوم.
169
00:12:57,590 --> 00:13:00,720
W-إلى أين أنت متجه؟
170
00:13:00,720 --> 00:13:02,770
- كانجوون لاند.
- كانغوون لاند*؟
(منتجع وكازينو كوري جنوبي شهير)
171
00:13:02,770 --> 00:13:04,620
سابوك إيوب، جيونجسونجون، جانج وون دو.
172
00:13:04,620 --> 00:13:06,600
جانج وون دو، انتظر-
173
00:13:06,600 --> 00:13:09,800
- لا أستطيع الذهاب إلى جانج وون دو الآن.
- انتظر لحظة.
174
00:13:11,430 --> 00:13:15,160
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
175
00:13:15,160 --> 00:13:17,320
أربعمائة ألف وون نقداً. دعنا نذهب.
176
00:13:17,980 --> 00:13:20,880
- أربعمائة ألف وون؟
- نعم 400.000 وون.
177
00:13:20,880 --> 00:13:22,160
أربعة منهم.
178
00:13:22,160 --> 00:13:26,480
لا أعتقد أن 400 ألف وون كافية للذهاب ذهابًا وإيابًا.
179
00:13:29,260 --> 00:13:30,870
- خمسمائة ألف وون؟
- خمسمائة ألف وون؟
180
00:13:30,870 --> 00:13:33,390
- خمسمائة ألف وون.
- خمسمائة ألف وون.
181
00:13:37,260 --> 00:13:38,840
خمسمائة ألف وون هي صفقة.
182
00:13:39,620 --> 00:13:40,760
شكرًا لك.
183
00:13:40,760 --> 00:13:43,520
كنت أعلم أن لدي شعورًا رائعًا اليوم.
184
00:13:45,110 --> 00:13:50,340
يا إلهي، Jeongseon هو حتى الآن.
185
00:13:52,400 --> 00:13:55,000
- نحن نغادر الآن، ثم.
- نعم.
186
00:14:09,360 --> 00:14:11,230
نعم، قائد الفريق بارك.
187
00:14:12,420 --> 00:14:14,740
نعم الجميع في العمل؟
188
00:14:15,790 --> 00:14:18,960
يا رجل، أنتم جميعًا تعملون بجد.
189
00:14:18,960 --> 00:14:20,440
ماذا أفعل رغم ذلك؟
190
00:14:20,440 --> 00:14:24,830
تصادف أن لدي بعض الذخيرة معي أيضًا.
(نقداً)
191
00:14:27,070 --> 00:14:31,600
سأكون هناك قريبًا لملء الفراغ، لذا احفظ لي مكانًا. نعم...
192
00:14:31,600 --> 00:14:33,880
لا، لا!
193
00:14:33,880 --> 00:14:38,660
كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت مجلتي ستمتلئ أم ستفرغ؟
194
00:14:40,220 --> 00:14:43,280
استمروا في العمل الجيد، إذن.
195
00:14:52,500 --> 00:14:57,110
سيدي، هل يمكننا التوقف في مكان ما على الطريق؟
196
00:14:57,110 --> 00:14:59,470
- أين؟
- غوانغجو، جيونجي دو.
197
00:14:59,470 --> 00:15:01,230
غوانغجو، جيونجي دو؟ الآن؟
198
00:15:01,230 --> 00:15:02,390
نعم، الآن.
199
00:15:02,390 --> 00:15:04,360
يا إلهي، لقد فات الأوان الآن.
200
00:15:04,360 --> 00:15:07,910
إنها في الطريق على أية حال. هل يمكنك التوقف سريعًا، من فضلك؟
201
00:15:09,430 --> 00:15:12,750
توقف سريع! نعم، مجرد توقف سريع.
202
00:15:12,750 --> 00:15:15,460
حتى الكاريوكي يمنحك دقائق مجانية.
203
00:15:15,460 --> 00:15:17,330
لا أستطيع، رغم ذلك.
204
00:15:24,440 --> 00:15:25,800
نعم، هنا.
205
00:15:25,800 --> 00:15:27,700
- هنا؟
- نعم، هنا.
206
00:15:27,700 --> 00:15:29,360
هنا، الآن.
207
00:15:30,760 --> 00:15:36,830
سيدي، قد أستغرق من 10 إلى 40 دقيقة، لذا من فضلك أعطني دقيقة.
208
00:15:36,830 --> 00:15:39,230
كم من الوقت تقول أنك ستستغرق؟
209
00:15:39,230 --> 00:15:42,410
لذلك، حوالي 10 أو 20 أو 30 إلى 40 دقيقة.
210
00:15:42,410 --> 00:15:45,620
-انتظر أنت-
-ي-دقيقة واحدة فقط-
211
00:15:45,620 --> 00:15:48,480
حسنًا، واحد، اثنان.
212
00:15:48,480 --> 00:15:51,330
فاتورتين. اثنين.
213
00:15:51,330 --> 00:15:53,100
من فضلك افعل لي معروفا.
214
00:15:54,100 --> 00:15:55,120
تعال.
215
00:15:55,120 --> 00:15:57,740
عليك أن تعود في 30 دقيقة. تمام؟
216
00:15:57,740 --> 00:16:01,230
إذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً، فقد يستغرق 30 أو 40 أو 50 إلى 60-
217
00:16:01,230 --> 00:16:02,690
من خمسين إلى 60 دقيقة - يا إلهي.
218
00:16:02,690 --> 00:16:06,950
يبدو غريباً أن تكون السيارة هنا. من فضلك أوقفني هناك وانتظرني، وسوف آتي.
219
00:16:06,950 --> 00:16:09,300
حسنًا إذن. سأكون في انتظار هناك.
220
00:16:09,300 --> 00:16:11,800
لا يزال أمام جونغسون مسافة طويلة، لذا عليك الخروج بسرعة.
221
00:16:11,800 --> 00:16:14,510
التقيت بأفضل سائق اليوم.
222
00:16:14,510 --> 00:16:16,630
لدي شعور عظيم.
223
00:16:19,000 --> 00:16:20,740
عليك حقا أن تخرج بسرعة.
224
00:16:20,740 --> 00:16:22,700
- تمام؟
- حصلت عليك!
225
00:16:40,680 --> 00:16:43,450
[لا تركن]
226
00:16:59,210 --> 00:17:01,950
اسمح لي بقراءة رسالة قبل المتابعة.
227
00:17:01,950 --> 00:17:08,450
تم تعييني عندما كان عمري 38 عامًا، وأذهب للعمل في الساعة 7 صباحًا لمدة ثلاثة أشهر الآن.
228
00:17:10,000 --> 00:17:14,300
كيف يتحمل الجميع هذا ويعيشون؟
229
00:17:14,300 --> 00:17:17,730
شكرا لك اجاشي.
230
00:17:17,730 --> 00:17:21,840
إذا تم تشغيل الأغنية التي طلبتها على الراديو، أعتقد أنني سأشعر بتحسن قليل.
231
00:17:21,840 --> 00:17:26,470
أغنيتي المطلوبة هي أغنية بلان جيريكو الجديدة، والتي ستعزيني في هذا المطر.
232
00:17:26,470 --> 00:17:29,000
- يا إلهي، هذا عظيم.
- يرجى ارتدائه.
233
00:17:29,970 --> 00:17:32,940
هناك العديد من الأشخاص الذين يعملون في وقت متأخر من الليل.
234
00:18:06,460 --> 00:18:08,950
هاه؟ ماذا؟
235
00:18:14,280 --> 00:18:16,170
ما هذا؟
236
00:18:17,040 --> 00:18:18,130
ما هذا؟
237
00:18:18,830 --> 00:18:20,320
يساعد!
238
00:18:22,590 --> 00:18:25,140
<ط> ما هذا؟ انتظر، ما هذا؟ أوه، القرف!
239
00:18:25,140 --> 00:18:27,820
<ط> ث-ما هذا؟ ماذا يحدث؟
240
00:18:28,680 --> 00:18:30,690
فليساعدني أحد!
241
00:18:30,690 --> 00:18:32,170
او-هنا-
242
00:18:32,170 --> 00:18:33,870
انتظر!
243
00:18:33,870 --> 00:18:37,120
تبًا، إنه يطفو.
244
00:18:37,120 --> 00:18:38,890
ما هذا؟
245
00:18:38,890 --> 00:18:40,320
بحق الجحيم؟
246
00:18:41,010 --> 00:18:43,720
ما هذا؟ ماذا-
247
00:18:43,720 --> 00:18:45,640
هناك شخص هنا!
248
00:18:45,640 --> 00:18:47,410
انها مغمورة!
249
00:18:48,510 --> 00:18:50,720
ث-ماذا بحق الجحيم!
250
00:18:51,650 --> 00:18:53,420
يا!
251
00:18:58,280 --> 00:19:00,320
[للبيع: شقة 113 سيودونغ جرين]
[700 مليون وون -> 680 مليون وون]
252
00:19:00,320 --> 00:19:02,120
[للبيع: شقة 113 سيودونغ جرين]
[650 مليون وون -> 580 مليون وون]
253
00:19:04,660 --> 00:19:07,970
هل أنت هنا للشراء؟ تعال إلى الداخل.
254
00:19:08,660 --> 00:19:11,650
لا، أنا من المبنى 609، الوحدة 113.
255
00:19:11,650 --> 00:19:13,890
لقد عرضت منزلي للبيع ولكن لم أسمع أي شيء منك.
256
00:19:13,890 --> 00:19:17,150
أوه، هذا صحيح.
[عقارات أونارا]
257
00:19:17,150 --> 00:19:19,520
أنت سيدة من الوحدة 609.
258
00:19:19,520 --> 00:19:21,310
نعم.
259
00:19:21,310 --> 00:19:24,700
لا أحصل على زبائن هذه الأيام
260
00:19:24,700 --> 00:19:28,210
يا إلهي، هذا فظيع. هل هو أمر ملح؟
261
00:19:28,210 --> 00:19:30,200
نعم، إنه أمر عاجل للغاية.
262
00:19:30,200 --> 00:19:35,550
هل يجب أن نحاول خفض السعر إذن؟ كيف حال 550 مليون وون؟
263
00:19:35,550 --> 00:19:37,810
اشتريناها بـ 700 مليون وون.
264
00:19:37,810 --> 00:19:40,740
- هل تقول التخلص من 150 مليون وون؟
- يمين؟
265
00:19:40,740 --> 00:19:43,960
ليس الأمر وكأن 100 مليون وون تنمو على الأشجار.
266
00:19:43,960 --> 00:19:46,660
ومع ذلك، هذا هو سعر السوق هذه الأيام.
267
00:19:46,660 --> 00:19:51,540
الأشخاص الذين ليس لديهم منزل وديون هم الأفضل هذه الأيام.
268
00:19:54,320 --> 00:19:56,690
هل تعتقد أنه يمكنك حفظه؟
269
00:19:57,990 --> 00:20:00,630
إنه ميت أكثر أو أقل.
270
00:20:01,320 --> 00:20:06,120
ولو غرقت لمدة طويلة
271
00:20:06,120 --> 00:20:10,760
يمكنك أن تعتبر أن كل شيء قد مات، بما في ذلك المحرك.
272
00:20:12,730 --> 00:20:14,190
سيد.
273
00:20:14,200 --> 00:20:17,190
- أوه، نعم يا سيدي.
- تم التأكد من موقع الفيضانات.
274
00:20:17,190 --> 00:20:20,600
لكنك ركنت سيارتك في منطقة ممنوع ركن السيارات فيها.
275
00:20:20,600 --> 00:20:24,480
وفقا لبوليصة التأمين، لا يتم تعويض الأضرار إذا تم تعويضك
276
00:20:24,480 --> 00:20:26,490
متوقفة في منطقة ممنوع وقوف السيارات.
277
00:20:26,490 --> 00:20:27,980
- أنا آسف.
- انتظر...
278
00:20:28,780 --> 00:20:30,840
لم أكن أعرف ذلك.
279
00:20:31,840 --> 00:20:33,810
أنا حقا سأساعدك إذا استطعت.
280
00:20:33,810 --> 00:20:39,890
لكن تم التقاطك وأنت تحرك لافتة ممنوع الوقوف في لقطات كاميرا السيارة التي أرسلتها.
281
00:21:17,440 --> 00:21:19,420
يا إلهي!
282
00:21:24,200 --> 00:21:26,080
هل يمكنك تذوقه؟
283
00:21:31,010 --> 00:21:32,980
- مالحة؟
- قف.
284
00:21:33,690 --> 00:21:35,460
هل هو مالح جدا؟
285
00:21:35,460 --> 00:21:38,410
- إنه لذيذ جدا.
- أوه، لذيذ؟
286
00:21:40,500 --> 00:21:43,030
لماذا تقوم بتحضير الكثير من الفجل الكيمتشي بينما نحن الاثنان فقط؟
287
00:21:43,030 --> 00:21:46,520
سأعطي بعضًا منها إلى دونغ سو.
288
00:21:46,520 --> 00:21:48,210
عائلته تحب الكيمتشي الفجل الخاص بي.
289
00:21:48,210 --> 00:21:50,030
التوقف عن منحهم مجانا.
290
00:21:50,030 --> 00:21:52,750
اشحنهم 50000 وون لكل حاوية.
291
00:21:52,750 --> 00:21:54,290
هل ينبغي لي؟
292
00:21:55,580 --> 00:21:57,540
متى ستذهب؟ أريد أن آتي معك.
293
00:21:57,540 --> 00:22:00,770
يجب أن نعطيهم بعض الفجل الكيمتشي ونطلب منهم شراء شيء باهظ الثمن لنا.
294
00:22:01,770 --> 00:22:04,010
لا، لا بأس. أستطيع أن أذهب وحدي.
295
00:22:04,010 --> 00:22:06,720
- لا، لا بأس.
- لا، لماذا تهتم؟
296
00:22:06,720 --> 00:22:10,530
لا بأس. لقد مر وقت طويل، لذا أريد رؤية سي يون أيضًا.
297
00:22:12,340 --> 00:22:13,810
حقًا؟
298
00:22:14,810 --> 00:22:16,530
هل يجب أن نذهب معًا غدًا إذن؟
299
00:22:16,530 --> 00:22:18,060
بالتأكيد.
300
00:22:20,600 --> 00:22:22,530
بالمناسبة، متى ستستعيد سيارتك؟
301
00:22:22,530 --> 00:22:23,910
هاه؟
302
00:22:25,560 --> 00:22:28,500
أوه، قالوا أن الأمر سيستغرق حوالي أسبوع.
303
00:22:28,500 --> 00:22:29,870
هل فعلنا شيئًا خاطئًا؟
304
00:22:29,870 --> 00:22:32,230
إنه بالفعل سيء بما فيه الكفاية، وحتى السيارة تضيف إليه.
305
00:22:32,230 --> 00:22:35,520
ومع ذلك، قالوا إن الإصلاح سيغطيه التأمين بالكامل.
306
00:22:35,520 --> 00:22:37,560
لأنه خطأ الشخص الآخر بنسبة 100%.
307
00:22:37,560 --> 00:22:38,850
بالطبع.
308
00:22:38,850 --> 00:22:42,280
أي نوع من الأحمق يصطدم بسيارة متوقفة؟
309
00:22:43,230 --> 00:22:44,760
أنا أعرف.
310
00:22:49,870 --> 00:22:52,290
لماذا أحضرت الكثير من الفجل الكيمتشي؟
311
00:22:52,290 --> 00:22:54,620
لقد صنعت بعضًا للتو بينما كنت فيه.
312
00:22:54,620 --> 00:22:56,920
اتضح لذيذ هذه المرة.
313
00:22:56,920 --> 00:22:58,670
شكرًا لك.
314
00:23:00,760 --> 00:23:03,990
بالمناسبة، كنت أتوق لتناول الدجاج المقلي.
315
00:23:03,990 --> 00:23:06,600
طعمه أفضل عند تناوله مع الجميع.
316
00:23:06,600 --> 00:23:07,870
- يمين؟
- نعم.
317
00:23:07,870 --> 00:23:10,690
- من الأفضل تناول الطعام معًا.
- نعم.
318
00:23:10,690 --> 00:23:12,230
إنه لذيذ.
319
00:23:13,430 --> 00:23:14,530
ولكن ماذا عن يونج جوك؟
320
00:23:14,530 --> 00:23:19,870
أوه، يونغ غوك الخاص بنا نباتي.
321
00:23:21,590 --> 00:23:23,110
- حقًا؟
- نعم.
322
00:23:23,110 --> 00:23:27,500
لهذا السبب لا يمكننا أن نطلب الدجاج المقلي، ونمشي على أطراف أصابعنا حول ابنتنا.
323
00:23:27,500 --> 00:23:29,850
- لقد مضى وقت طويل منذ أن تناولنا الدجاج المقلي.
- نعم.
324
00:23:32,380 --> 00:23:34,140
لماذا لا تأكل؟
325
00:23:34,870 --> 00:23:37,320
أعتقد أني مصاب بعسر الهضم.
326
00:23:38,040 --> 00:23:40,480
أنت لم تتناول حتى وجبة الإفطار. كم هو غريب.
327
00:23:40,480 --> 00:23:41,990
أنا أعلم، هاه؟
328
00:23:43,660 --> 00:23:47,600
مهلا، ألا تشم رائحة الويسكي هنا؟
329
00:23:47,600 --> 00:23:50,400
ما الويسكي من العدم؟
330
00:23:51,400 --> 00:23:55,630
لا، أنا على حق. هذا بالتأكيد ويسكي.
331
00:23:55,630 --> 00:23:57,390
ويسكي.
332
00:23:58,750 --> 00:24:00,530
هذا أنا.
333
00:24:17,490 --> 00:24:19,440
نعم يا أمي.
334
00:24:23,120 --> 00:24:24,550
عسل.
335
00:24:25,360 --> 00:24:27,100
تناول الطعام بينما تستمر.
336
00:24:27,850 --> 00:24:30,190
شكرا لك يا أمي.
337
00:24:30,990 --> 00:24:33,530
هل تبدو الأمور على ما يرام اليوم؟
338
00:24:33,530 --> 00:24:40,830
أوه نعم. كنت دائمًا أحب التفاعل، لذلك كنت عادةً أشتري أسهم شركات التكنولوجيا الحيوية.
339
00:24:40,830 --> 00:24:43,690
لكنني أعتقد أن نهجي كان خاطئًا.
340
00:24:43,690 --> 00:24:47,790
- أرى.
- لحسن الحظ، بعت معظمهم أمس.
341
00:24:48,540 --> 00:24:53,970
حسنًا، العمة جين هنا. هل تريد أن تقول مرحبا؟
342
00:24:53,970 --> 00:24:55,590
نعم، لحظة واحدة يا أمي.
343
00:24:55,590 --> 00:24:57,290
أوه، حسنا.
344
00:25:02,030 --> 00:25:03,670
مرحبا، العمة جين.
345
00:25:03,670 --> 00:25:06,730
نعم، مرحبًا يونج جوك.
346
00:25:07,500 --> 00:25:10,240
هل يجب أن أعطيك بعض مصروف الجيب حتى تتمكن من شراء الأسهم؟
347
00:25:10,240 --> 00:25:12,130
عمتي جين، لا بأس.
348
00:25:12,130 --> 00:25:16,470
أنا أجني المال من الأسهم بمخصص من والدي.
349
00:25:18,180 --> 00:25:19,480
حقًا؟
350
00:25:20,230 --> 00:25:21,520
كم تجني؟
351
00:25:21,520 --> 00:25:25,560
ليس لدي ما يكفي من المال الأساسي لكسب الكثير حتى الآن.
352
00:25:27,140 --> 00:25:30,230
أعتقد أنني أجني حوالي مليون وون شهريًا.
353
00:25:32,200 --> 00:25:34,150
هذا القدر؟
354
00:25:34,980 --> 00:25:37,840
ولا يزال هذا بعيدا عن أن يكون كافيا.
355
00:25:37,840 --> 00:25:40,960
سي يون، هل هناك شيء يزعجك؟
356
00:25:40,960 --> 00:25:43,510
لماذا تشرب كثيرا؟
357
00:25:43,510 --> 00:25:44,840
أوني...
358
00:25:45,710 --> 00:25:50,230
هل تقومان بهز الملاءات هذه الأيام؟
359
00:25:50,990 --> 00:25:54,110
لم أسمع هذه العبارة منذ فترة. "هز الأوراق."
360
00:25:54,110 --> 00:25:57,750
لقد شعرت بالتوتر الشديد بسبب ذلك هذه الأيام.
361
00:25:57,750 --> 00:25:59,770
أصبحت مدمنًا على الكحول.
362
00:25:59,770 --> 00:26:04,160
في الليل، لا أستطيع النوم بدون كحول.
363
00:26:05,260 --> 00:26:07,340
هل ترى يدي ترتجف؟
364
00:26:08,150 --> 00:26:10,390
أنت تهتز قليلا.
365
00:26:13,800 --> 00:26:17,830
كان لدى Jeong Su دائمًا رغبة جنسية قوية.
366
00:26:17,830 --> 00:26:20,330
لقد فعلنا ذلك دائمًا مرة واحدة يوميًا.
367
00:26:20,330 --> 00:26:22,800
وكانت تلك هي الفرحة الوحيدة في حياتي.
368
00:26:22,800 --> 00:26:25,430
لم أكن أعلم أن جيونغ سو كان هكذا.
369
00:26:25,430 --> 00:26:26,800
إنه رجل جيد.
370
00:26:26,800 --> 00:26:28,610
لقد كان رجلاً صالحًا.
371
00:26:28,610 --> 00:26:33,690
ولكن منذ حوالي عام، بدأ فجأة في التدهور.
372
00:26:33,690 --> 00:26:39,980
انخفض تكرار القيام بذلك من مرة واحدة كل ثلاثة أسابيع إلى مرة واحدة كل ثلاثة أشهر.
373
00:26:39,980 --> 00:26:41,270
نحن لا نفعل ذلك على الإطلاق بعد الآن.
374
00:26:41,270 --> 00:26:44,510
وهذا هو أكثر ما أشك فيه.
375
00:26:44,510 --> 00:26:46,920
لقد أعطيته شيكًا مؤخرًا.
376
00:26:46,920 --> 00:26:48,700
تحقق ماذا؟
377
00:26:48,700 --> 00:26:51,830
لم يكن هو نفسه كما كان من قبل.
378
00:26:51,830 --> 00:26:54,740
ما الذي تتحدث عنه؟ حجمه؟
379
00:26:54,740 --> 00:26:56,480
الطول أم السماكة؟
380
00:26:56,480 --> 00:26:58,570
كمية السائل المنوي.
381
00:27:09,870 --> 00:27:11,660
جيونج سو.
382
00:27:11,660 --> 00:27:15,350
جيونغ سو، أشعر بالحرج قليلاً لقول هذا لك، لكن...
383
00:27:15,350 --> 00:27:16,990
ما هذا؟
384
00:27:16,990 --> 00:27:20,460
يا إلهي، أين يجب أن أبدأ؟
385
00:27:20,460 --> 00:27:23,730
يا إلهي. مهلا، هل يمكنني أن أخبرك خاصتي أولا؟
386
00:27:23,730 --> 00:27:25,110
هاه؟
387
00:27:28,020 --> 00:27:30,620
أعتقد أنني في ورطة عميقة.
388
00:27:30,620 --> 00:27:33,070
كمية السائل المنوي لديه ليست هي نفسها كما كانت من قبل.
389
00:27:33,070 --> 00:27:36,720
من قبل، عندما دخل فمي، كان يفيض.
390
00:27:36,720 --> 00:27:41,150
لكن في هذه الأيام، الأمر يعادل تقريبًا جرعة صغيرة من اللعاب.
391
00:27:41,150 --> 00:27:44,060
انه حقا يأتي مثل فأر صغير.
392
00:27:44,060 --> 00:27:46,660
سي يون، لقد كنت مبتلعًا جيدًا، أليس كذلك؟
393
00:27:46,660 --> 00:27:49,540
يمين. يجب أن يكون لديك ذوق لذلك.
394
00:27:49,540 --> 00:27:52,400
نعم، أنا ابتلاع جيد.
395
00:27:52,400 --> 00:27:55,350
ربما لأنني لم أبتلع هذه الأيام.
396
00:27:55,350 --> 00:27:57,340
لدي كل أنواع الأفكار.
397
00:27:57,340 --> 00:28:02,830
حتى أنني تساءلت عما إذا كان من الممكن أن تبتلعهم امرأة أخرى.
398
00:28:02,830 --> 00:28:04,660
أعتقد أن صديقتي تخونني.
399
00:28:04,660 --> 00:28:06,660
صديقة؟
400
00:28:06,660 --> 00:28:09,310
هل تتحدثين عن سي يون أم ماذا؟
401
00:28:09,310 --> 00:28:11,520
سي يون هي زوجتي.
402
00:28:14,090 --> 00:28:15,090
أنا أتحدث عن صديقتي.
403
00:28:15,090 --> 00:28:17,900
إذن، لديك زوجة وصديقة؟
404
00:28:17,900 --> 00:28:19,740
نعم هذا صحيح.
405
00:28:19,740 --> 00:28:23,100
لكن هذه ليست القضية الآن. المشكلة هي أنها تخونني.
406
00:28:23,100 --> 00:28:25,390
هذه هي المشكلة؟ هل يمكن أن يكون ذلك مشكلة؟
407
00:28:25,390 --> 00:28:26,590
يا.
408
00:28:27,450 --> 00:28:29,080
قلت صديقتي تخونني!
409
00:28:29,080 --> 00:28:31,820
هذا يعني أنك تغش أيضًا.
410
00:28:32,940 --> 00:28:36,710
أوه، أنت تعتقد أنني وغد مجنون الآن.
411
00:28:36,710 --> 00:28:38,650
بالتأكيد، هذا ممكن.
412
00:28:38,650 --> 00:28:41,850
ومع ذلك، يمكنك أن تحب شخصين.
413
00:28:41,850 --> 00:28:44,530
لن تفهم ما أقوله الآن.
414
00:28:44,530 --> 00:28:46,810
لكن لا بد أن تفهم بمجرد أن يحين الوقت.
415
00:28:46,810 --> 00:28:48,640
ضع علامة على كلماتي.
416
00:28:48,640 --> 00:28:50,500
يمكنك أن تحب ما يصل إلى شخصين فقط.
417
00:28:50,500 --> 00:28:52,760
ليس الحب أن يبدأ بالثالث.
418
00:28:56,410 --> 00:28:58,750
أريد أيضًا أن أتناول بعض البروتين.
419
00:28:58,750 --> 00:29:00,720
كان يجب أن آكل كثيرًا عندما أتيحت لي الفرصة.
420
00:29:00,720 --> 00:29:02,560
لكنه كان مريبًا جدًا بالنسبة لي.
421
00:29:02,560 --> 00:29:04,920
أوني، هل أنت جاد؟
422
00:29:04,920 --> 00:29:07,250
كم مضى منذ آخر مرة لك؟
423
00:29:07,250 --> 00:29:08,820
أنا؟
424
00:29:10,740 --> 00:29:13,100
متى كان ذلك مرة أخرى؟
425
00:29:16,010 --> 00:29:17,410
أنا لا أتذكر حتى.
426
00:29:17,410 --> 00:29:20,050
أوني، ماذا نفعل؟
427
00:29:20,050 --> 00:29:22,780
كيف يمكنك العيش لسنوات متوقفة؟
428
00:29:22,780 --> 00:29:24,230
أنا لا أتراجع.
429
00:29:24,230 --> 00:29:26,900
أنا بالغ، لذا أعتني بالأمر وحدي.
430
00:29:26,900 --> 00:29:31,210
أوني، يرجى الاستيقاظ!
431
00:29:31,210 --> 00:29:33,930
وهذا ما يسمى البرود الجنسي السلامة.
432
00:29:33,930 --> 00:29:36,290
إنه نفس القول
433
00:29:36,290 --> 00:29:41,470
لن تتعرض للضرب أو الموت عندما تحلق الصواريخ في البحر الشرقي الآن!
434
00:29:41,470 --> 00:29:46,480
عندما يتضور الناس جوعا، يبدأون بالقفز فوق جدران المنازل الأخرى.
435
00:29:46,480 --> 00:29:49,120
أنت تفهم ما أقوله، أليس كذلك؟
436
00:29:49,120 --> 00:29:52,570
أنا متأكد من أنكما جائعان الآن.
437
00:29:52,570 --> 00:29:54,510
احرص.
438
00:29:58,970 --> 00:30:02,190
مهلا، يمكنك أن تقول لي ما كنت محرجا عنه. ما هذا؟
439
00:30:03,390 --> 00:30:04,800
نعم.
440
00:30:06,380 --> 00:30:07,960
جيونج سو.
441
00:30:10,000 --> 00:30:13,000
- لدي معروف لأطلبه منك.
- ما هذا؟
442
00:30:14,590 --> 00:30:17,230
-عندما هطلت الأمطار بكثرة المرة الماضية-
- هذا مثالي.
443
00:30:17,300 --> 00:30:20,300
لدي أيضا معروف لأطلبه منك. هل يمكنني الذهاب أولا؟
444
00:30:20,300 --> 00:30:23,320
- ما هذا؟
- تعال معي إلى هذا المكان الآن.
445
00:30:23,320 --> 00:30:25,150
الآن؟ إلى أين؟
446
00:30:25,150 --> 00:30:26,980
سيكون لديك وقتا طيبا أيضا.
447
00:30:26,980 --> 00:30:29,380
أحتاج أن أذهب معك لتقديم ذريعة جيدة.
448
00:30:31,170 --> 00:30:32,340
إلى أين نحن ذاهبون؟
449
00:30:32,340 --> 00:30:36,320
L، أحبه! جي، اذهب لذلك!
450
00:30:38,770 --> 00:30:42,500
L، أحبه! جي، اذهب لذلك!
451
00:30:43,360 --> 00:30:44,950
ل!
452
00:30:44,950 --> 00:30:46,280
ز!
453
00:30:47,010 --> 00:30:49,420
تفقد رسائلك يا نونا.
454
00:30:50,260 --> 00:30:53,190
قف، كيف يمكن أن نلتقي بهذه الطريقة؟ يا لها من صدفة!
455
00:30:54,410 --> 00:30:57,250
كيف يمكنك أن تفعلي هذا بي يا نونا؟
456
00:31:04,560 --> 00:31:07,250
لقد قلت أنك تحب كيا.
457
00:31:11,530 --> 00:31:15,370
L، أحبه! جي، اذهب لذلك!
458
00:31:16,310 --> 00:31:17,860
إلى أين أنت ذاهب؟ أين-
459
00:31:17,860 --> 00:31:19,950
البقاء هنا مجرد لحظة!
460
00:31:27,770 --> 00:31:31,620
لقد جئت حقا لمشاهدة البيسبول، ورأيتك.
461
00:31:31,620 --> 00:31:33,750
لقد فوجئت حقا.
462
00:31:33,750 --> 00:31:37,540
كان يجب أن أضربك وآتي معك. يا له من احمق.
463
00:31:37,540 --> 00:31:39,350
ما هيك...
464
00:31:40,860 --> 00:31:47,300
لقد فوجئت حقًا لأنك كنت تهتف لشركة LG.
465
00:31:47,300 --> 00:31:53,220
جيونغ سو، أنا أحب كلا الفريقين، كيا وإل جي.
466
00:31:53,220 --> 00:31:57,030
إذا كنت من محبي البيسبول الحقيقيين، فلا بأس من دعم كلا الفريقين.
467
00:31:57,030 --> 00:31:58,860
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
468
00:31:58,860 --> 00:32:02,470
لماذا لا تقومون فقط بدعم وتشجيع جميع الفرق إذا كان هذا هو الحال؟
469
00:32:02,470 --> 00:32:05,540
هذا مجرد معجب متقلب وسيء.
470
00:32:05,540 --> 00:32:08,860
هل هذا الرجل مثل LG؟
471
00:32:12,280 --> 00:32:15,720
لقد بدأت أشعر بالغضب منك الآن. كيف يمكنك متابعتي هنا؟
472
00:32:15,720 --> 00:32:17,400
نونا...
473
00:32:17,400 --> 00:32:19,540
جئت لمشاهدة البيسبول أيضا! يرى؟
474
00:32:19,540 --> 00:32:22,670
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك.
475
00:32:22,670 --> 00:32:25,740
هل ستستمر في رمي الكرات القذرة علي بهذه الطريقة؟
476
00:32:25,740 --> 00:32:29,270
كنتم تسددون الضربات فقط، لكن ماذا حدث؟
477
00:32:29,270 --> 00:32:32,250
أنت في أزمة خطيرة الآن إذا كانت هذه لعبة البيسبول.
478
00:32:32,250 --> 00:32:35,050
كان هذا هو عدد الكرات الثالث، وجميع القواعد ممتلئة.
479
00:32:35,050 --> 00:32:37,570
إنه إحصاء كامل. ما كنت تنوي القيام به؟
480
00:32:37,570 --> 00:32:40,310
لن تجمع نفسك؟ هل تريد أن يتم تبديلها؟
481
00:32:40,310 --> 00:32:43,830
تحولت؟ هذا قاسي!
482
00:32:44,700 --> 00:32:48,500
- هل ستعود للمنزل مباشرة بعد مشاهدة البيسبول مع ذلك الرجل-
-جيونج-
483
00:32:48,520 --> 00:32:50,210
سو...
484
00:32:52,230 --> 00:32:53,270
نعم نونا.
485
00:32:53,270 --> 00:32:56,660
يذهب. سأحصل على بعض المرح وأعود إلى المنزل. لذا أسرعي إلى المنزل.
486
00:32:56,660 --> 00:32:59,740
عليك أن تفكر في زوجتك في المنزل أيضًا.
487
00:32:59,740 --> 00:33:01,480
ستتصل بي، أليس كذلك؟
488
00:33:02,300 --> 00:33:04,370
حسنًا، حسنًا، سأتصل بك.
489
00:33:04,370 --> 00:33:06,370
عليك أن تعود للمنزل اليوم، حسناً؟
490
00:33:06,370 --> 00:33:09,290
سأطمئن وأذهب الآن.
491
00:33:09,290 --> 00:33:11,860
- لا تتبعني.
- تمام.
492
00:33:11,860 --> 00:33:15,650
سأشاهده على التلفاز أو على هاتفي.
493
00:33:15,650 --> 00:33:19,110
يا إلهي، يا إلهي... أيغو!
494
00:33:21,490 --> 00:33:23,900
نونا، أنا آسف!
495
00:33:23,900 --> 00:33:26,290
سأرمي الضربات فقط من الآن فصاعدا!
496
00:33:26,290 --> 00:33:28,060
يذهب!
497
00:33:40,200 --> 00:33:41,800
شكرًا.
498
00:33:42,580 --> 00:33:45,420
لا أعتقد أنه كان بإمكاني المجيء ورؤية هذا الهراء بمفردي.
499
00:33:46,680 --> 00:33:48,700
لماذا تعتقد أن نونا تستمر في رؤيتي؟
500
00:33:49,500 --> 00:33:51,540
لأنك تقود سيارة بورش؟
501
00:33:51,540 --> 00:33:54,440
مهلا، نونا الخاصة بي ليست هكذا.
502
00:33:54,440 --> 00:33:56,890
سيارتها بنتلي يا رجل.
503
00:33:56,890 --> 00:34:01,300
مهلا، ماذا ستفعل إذا تم القبض عليك؟
504
00:34:01,300 --> 00:34:03,350
لن يتم القبض علي أبدا.
505
00:34:03,350 --> 00:34:06,010
ذلك سيكون خيانة لزوجتي، أيها الغبي.
506
00:34:06,910 --> 00:34:08,830
أنا لا أخون.
507
00:34:11,070 --> 00:34:14,010
يا إلهي، التعليق مختلف في هذا.
508
00:34:14,010 --> 00:34:15,660
سيارتك جميلة جدا. متى اشتريته؟
509
00:34:15,660 --> 00:34:17,570
- أوه، هذا؟
- نعم.
510
00:34:17,570 --> 00:34:19,250
إنها سيارة زوجتي.
511
00:34:19,250 --> 00:34:22,710
اشتريته لها منذ شهرين في ذكرى زواجنا.
512
00:34:24,810 --> 00:34:28,140
كم هو لطيف. أنت جيد مع زوجتك و
513
00:34:28,140 --> 00:34:30,280
لحبيبك أيضا.
514
00:34:32,700 --> 00:34:36,890
صموئيل، لقد حان الوقت لعودتك الآن.
515
00:34:36,890 --> 00:34:39,380
وبطبيعة الحال، أريد أن أعود.
516
00:34:39,380 --> 00:34:41,470
جيونغ سو، بينما نحن في هذا الموضوع-
517
00:34:41,470 --> 00:34:43,500
كلانا عمل بجد.
518
00:34:43,500 --> 00:34:45,410
هذا كل ما يهم يا رجل.
519
00:34:46,190 --> 00:34:49,140
مهلا، الفشل مرة واحدة مع شركة ناشئة ليس نهاية العالم.
520
00:34:49,140 --> 00:34:53,260
بما أنك فشلت مرة واحدة، عليك فقط تجنب القيام بالشيء نفسه.
521
00:34:53,260 --> 00:34:57,240
لقد فشلنا أنا وأنت معًا، لكن كيف نحن مختلفون إلى هذا الحد؟
522
00:34:59,720 --> 00:35:02,570
كما تعلمون، لدي أهل زوجي.
523
00:35:03,660 --> 00:35:05,920
على أية حال، سأتصل بك مرة أخرى.
524
00:35:05,920 --> 00:35:10,450
لذا، توقف عن قيادة سيارة الأجرة، ودعنا نفعل شيئًا معًا.
525
00:35:10,450 --> 00:35:12,520
أليست شهادتك في جامعة سيول الوطنية مضيعة؟
526
00:35:14,980 --> 00:35:18,830
مهلا، هل لا يُسمح لخريجي جامعة سيول الوطنية بقيادة سيارات الأجرة؟
527
00:35:18,830 --> 00:35:20,210
هاه؟
528
00:35:21,830 --> 00:35:24,820
- مهلا، ما الأمر؟ نحن أصدقاء.
- كيف يمكنك أن تقول ذلك ...
529
00:35:24,820 --> 00:35:28,360
أنت تخيفني. لا تفعل ذلك.
530
00:35:28,360 --> 00:35:30,440
لا أستطيع قيادة سيارة الأجرة حتى لو أردت ذلك.
531
00:35:30,440 --> 00:35:36,370
بينما كنت تشتري سيارة البورش هذه، غمرت المياه سيارة الأجرة الخاصة بي وماتت.
532
00:35:36,370 --> 00:35:37,610
ماذا تقول؟
533
00:35:37,610 --> 00:35:40,310
أنا أقول أنها غمرت المياه وبلغ مجموعها.
534
00:35:41,800 --> 00:35:43,670
التأمين الخاص بي لن يغطيه حتى.
535
00:35:43,670 --> 00:35:47,560
انتظر، ألم يأخذ جين قرضًا ليشتريه لك؟
536
00:35:47,560 --> 00:35:52,270
جيونغ سو، لهذا السبب أريد أن أطلب منك خدمة.
537
00:35:52,270 --> 00:35:53,890
أنا أعرف.
538
00:35:53,890 --> 00:35:55,140
ماذا؟
539
00:35:55,140 --> 00:35:57,540
هل تعتقد أنني مملة إلى هذا الحد؟
540
00:35:58,270 --> 00:35:59,490
أنت تعرف؟
541
00:36:00,220 --> 00:36:01,830
صموئيل.
542
00:36:01,830 --> 00:36:03,150
نعم.
543
00:36:03,150 --> 00:36:07,080
أنا أعتبرك صديقي الوحيد.
544
00:36:07,080 --> 00:36:08,340
شكرا جزيلا لك، جيونغ سو.
545
00:36:08,340 --> 00:36:10,640
لهذا السبب لا أريد أن أخسرك.
546
00:36:10,640 --> 00:36:15,670
لا أعتقد أنه يجب أن يكون هناك أي إقراض أو سداد أموال بين الأصدقاء.
547
00:36:15,670 --> 00:36:19,920
بصراحة، أريد فقط أن أشتري لك سيارة أجرة. ربما لا يكلف الكثير.
548
00:36:19,920 --> 00:36:21,840
ولكن ماذا سيحدث لعلاقتنا إذن؟
549
00:36:21,840 --> 00:36:24,130
سنكون غير مرتاحين كمقرض ومقترض.
550
00:36:24,130 --> 00:36:26,020
سأكون جيدًا حتى لا نصبح مقرضًا ومقترضًا.
551
00:36:26,020 --> 00:36:28,780
هل يمكنني اقتراض 20 مليون وون فقط يا جيونج سو؟
552
00:36:28,780 --> 00:36:31,490
كنت أريد أن أقول هذا منذ فترة، لكنك واصلت مقاطعتي.
553
00:36:31,490 --> 00:36:35,000
- بهذا المال، أستطيع أن أبدأ من جديد بسيارة مستعملة.
- لا، لا.
554
00:36:35,000 --> 00:36:37,810
أوقفه. أنت تحرجني.
555
00:36:37,810 --> 00:36:39,410
لا، لا أستطيع.
556
00:36:40,410 --> 00:36:42,500
لا يعني لا.
557
00:37:38,340 --> 00:37:40,840
ماذا جرى؟
558
00:37:40,840 --> 00:37:43,070
لقد استحممت للتو.
559
00:37:43,070 --> 00:37:45,620
حتى أنني حلقت هناك.
560
00:37:45,620 --> 00:37:48,170
ألا تريد أن ترى تلتي القاحلة؟
561
00:37:51,420 --> 00:37:54,770
أحسنت. يجب أن تكون صحية.
562
00:37:55,570 --> 00:37:59,270
مهلا، ريم بارك صموئيل، استيقظ. هذا ليس وقت النوم.
563
00:37:59,270 --> 00:38:01,080
لماذا؟
564
00:38:02,210 --> 00:38:05,230
هل نحن ما يسمونه زوجين بلا جنس؟
565
00:38:10,400 --> 00:38:13,970
ما هو الخطأ؟ لا شيء جديد.
566
00:38:27,920 --> 00:38:30,320
ماذا تفعل الآن؟
567
00:38:32,410 --> 00:38:34,790
من الطبيعي أن تبدأ فجأة بهذا الشكل.
568
00:38:34,790 --> 00:38:38,830
هذا مفاجئ جدًا. أنا لست مستعدًا حتى.
569
00:38:38,830 --> 00:38:41,550
دعونا نفعل الأشياء التي يفعلها الآخرون أيضًا.
570
00:38:41,550 --> 00:38:43,580
حاول التركيز هنا.
571
00:38:51,200 --> 00:38:52,980
أنا لا أحب أن أفعل ذلك فجأة مثل هذا.
572
00:38:52,980 --> 00:38:54,940
أنت بخير، حسنًا؟
573
00:38:54,940 --> 00:38:57,980
أنت مثل المارشميلو، وسوف تصل إلى هناك.
574
00:38:57,980 --> 00:38:59,550
يا إلهي، انتظر، انتظر.
575
00:38:59,550 --> 00:39:00,720
لا، أنت ستصل إلى هناك.
576
00:39:00,720 --> 00:39:03,020
توقف، توقف. لا أكثر.
577
00:39:03,020 --> 00:39:04,900
ما خطبك الآن؟
578
00:39:04,900 --> 00:39:08,350
أنا لا أحب القيام بذلك خارج نطاق الخدمة مثل هذا. هل تفعل هذا لأنك تحبني؟
579
00:39:08,350 --> 00:39:11,430
لماذا جلبت الحب الآن؟
580
00:39:11,430 --> 00:39:13,250
إنه الحب عندما تكونان معًا مدى الحياة.
581
00:39:13,250 --> 00:39:16,010
ويمكن أن يأتي الحب أثناء ممارسة الجنس أيضًا!
582
00:39:16,010 --> 00:39:17,940
هل تعرف حتى ماذا أكلت على العشاء الليلة الماضية؟
583
00:39:17,940 --> 00:39:21,310
هل تقول أنني بحاجة إلى معرفة كل ذلك حتى أتمكن من لمس أغراضك؟ هذا تافه!
584
00:39:21,310 --> 00:39:25,930
دعونا لا نفعل هذا. أنا حقًا لست في مزاج لهذا، وو جين. آسف.
585
00:39:25,930 --> 00:39:28,410
أنا أشعر بالريبة هنا الآن.
586
00:39:28,410 --> 00:39:31,120
من يعرف إذا كان لديك شؤون هناك؟
587
00:39:31,120 --> 00:39:36,850
هناك قول مأثور يقول: "عندما يموت الناس جوعاً، يبدأون بالقفز فوق جدران المنازل الأخرى".
588
00:39:36,850 --> 00:39:39,120
كيف يمكنني حتى أن أفهم وجود علاقة غرامية؟
589
00:39:39,120 --> 00:39:42,610
الشؤون مخصصة للأشخاص الذين يستطيعون تحمل تكاليفها، مثل جيونغ سو.
590
00:39:42,610 --> 00:39:44,150
ماذا قلت؟
591
00:39:46,070 --> 00:39:48,150
هل لدى جيونغ سو علاقة غرامية؟
592
00:39:49,350 --> 00:39:50,770
هل هو؟
593
00:39:50,770 --> 00:39:52,310
على ما يبدو ذلك.
594
00:39:53,120 --> 00:39:55,690
من الأفضل ألا يكون هذا وسيلة للخروج من القيام بذلك.
595
00:39:55,700 --> 00:39:57,210
ليست كذلك.
596
00:39:57,210 --> 00:39:58,500
يا إلهي.
597
00:40:02,240 --> 00:40:04,360
هنا. تناول بعض الماء بالعسل.
598
00:40:09,690 --> 00:40:12,860
رأيت جيونج سو يستخدم هاتفين.
599
00:40:12,860 --> 00:40:15,900
لديه هاتف منفصل يستخدمه في شؤونه.
600
00:40:19,100 --> 00:40:21,200
نذل الجشع.
601
00:40:21,200 --> 00:40:24,100
كانت سي يون تشرب الخمر حتى الموت بسببه.
602
00:40:24,100 --> 00:40:26,280
لكنه صنع هاتفا آخر؟
603
00:40:28,060 --> 00:40:31,070
هذا ما قاله جيونغ سو. ماذا كان مرة أخرى؟
604
00:40:31,960 --> 00:40:33,710
قال يمكنك...
605
00:40:34,710 --> 00:40:36,040
الحب يصل إلى شخصين.
606
00:40:36,040 --> 00:40:40,060
لكن ليس الحب أن يبدأ بالثالثة. يا له من مجنون.
607
00:40:40,060 --> 00:40:42,150
أعتقد أن هاتف الرجل هو قضيبه.
608
00:40:42,150 --> 00:40:45,460
وجود هاتفين يعني وجود قضيبين.
609
00:40:45,460 --> 00:40:47,780
ماذا عن عمال التوصيل؟
610
00:40:49,010 --> 00:40:50,450
البعض لديه مثل خمسة هواتف.
611
00:40:50,450 --> 00:40:52,430
كنت أقول مجازيا.
612
00:40:52,430 --> 00:40:54,220
كنت أمزح أيضا.
613
00:40:54,220 --> 00:40:58,620
على أية حال، هؤلاء الأوغاد يصبحون شجعانًا بمجرد أن يكسبوا بعض المال
614
00:40:58,620 --> 00:41:01,110
والبدء في الحصول على اثنين من القضبان.
615
00:41:01,110 --> 00:41:03,510
بمجرد أن أعرف ذلك، لن أترك الأمر يمر.
616
00:41:03,510 --> 00:41:04,810
ما كنت تنوي القيام به؟
617
00:41:04,810 --> 00:41:07,480
ماذا بعد؟ قم بتدمير أحد قضبان صديقك.
618
00:41:07,480 --> 00:41:09,290
كيف ستفعل ذلك؟ لا.
619
00:41:09,290 --> 00:41:11,390
سأخبر سي يون على الفور.
620
00:41:11,390 --> 00:41:13,850
- ماذا؟
- لقد كانت متضاربة بالفعل بسبب ذلك.
621
00:41:13,850 --> 00:41:16,910
هذه هي مشكلتهم. دعونا ننظر فقط في الاتجاه الآخر.
622
00:41:20,600 --> 00:41:22,920
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
623
00:41:24,040 --> 00:41:25,560
انا خارج.
624
00:41:35,580 --> 00:41:37,250
أنا و *** إد.
625
00:41:42,030 --> 00:41:45,860
[سونغ سي يون]
626
00:41:56,820 --> 00:42:01,110
مرحبًا، أوني. كنت على وشك الاتصال بك أيضًا.
627
00:42:01,110 --> 00:42:03,380
سي يون...
628
00:42:03,380 --> 00:42:04,930
لماذا؟ ما هو الخطأ؟
629
00:42:04,930 --> 00:42:08,110
<ط> ماذا؟ أنت من لديه مشكلة.
630
00:42:08,110 --> 00:42:10,310
هل أنت بخير، أوني؟
631
00:42:10,310 --> 00:42:11,760
ماذا تقصد؟
632
00:42:11,760 --> 00:42:14,930
سمعت أن سيارة الأجرة الخاصة به غمرتها المياه.
633
00:42:14,930 --> 00:42:17,220
لكن لا يمكن حتى تغطيتها بالتأمين.
634
00:42:17,220 --> 00:42:18,520
كم هو مؤسف.
635
00:42:18,520 --> 00:42:19,700
آسف؟
636
00:42:19,700 --> 00:42:25,010
طلب صامويل من جيونغ سو بعض المال، لكن جيونغ سو لم يقرضه أي أموال.
637
00:42:25,010 --> 00:42:28,920
أنا متأكد من أن صموئيل أصيب. ماذا يجب أن نفعل؟
638
00:42:30,680 --> 00:42:32,490
انا اعرف...
639
00:42:43,810 --> 00:42:45,360
لماذا؟
640
00:42:45,360 --> 00:42:48,140
لماذا أتيت إلى منزلي؟ ما هذا؟
641
00:42:48,140 --> 00:42:49,860
مهلا، جيونغ سو.
642
00:42:50,860 --> 00:42:52,820
لقد كنت في منتصف مباراة شطرنج مقابل 100 ألف وون!
643
00:42:52,820 --> 00:42:54,210
جيونغ سو، هذا أمر سيء.
644
00:42:54,870 --> 00:42:56,260
ما هذا؟
645
00:42:57,210 --> 00:42:59,540
زوجتي علمت بأمرك
646
00:42:59,540 --> 00:43:00,920
ماذا؟
647
00:43:05,380 --> 00:43:06,870
تعال إلى هنا!
648
00:43:14,830 --> 00:43:16,160
لقد قالت أنها ستخبر سي يون.
649
00:43:16,160 --> 00:43:19,090
أنت تعرف كيف هي، أليس كذلك؟ سوف تفعل ذلك إذا قالت ذلك.
650
00:43:19,090 --> 00:43:21,930
أيها الشرير المجنون، لماذا تخبرها؟
651
00:43:21,930 --> 00:43:25,400
أنا آسف. لم أكن أعلم أن شفتي كانت فضفاضة أيضًا.
652
00:43:25,400 --> 00:43:27,150
هل جننت؟
653
00:43:27,150 --> 00:43:29,360
هل أنت مجنون؟
654
00:43:29,360 --> 00:43:31,030
ماذا نفعل؟
655
00:43:33,480 --> 00:43:37,400
يا إلهي، أنا أشعر بالحرج. تماما و *** إد. على محمل الجد، و***!
656
00:43:39,260 --> 00:43:41,300
هذا هو المكسرات.
657
00:43:43,470 --> 00:43:45,980
يا إلهي، أيها الوغد المجنون!
658
00:43:48,640 --> 00:43:50,800
هل ستتحمل مسؤولية تدمير عائلتي؟
659
00:43:50,800 --> 00:43:54,950
جئت لأخبرك من أجلك حتى تتمكن من الاستعداد مسبقًا.
660
00:43:58,370 --> 00:44:01,780
مهلا، هذا لن يجدي نفعا. أين وو جين الآن؟
661
00:44:01,780 --> 00:44:03,110
لماذا؟ أريد أن أقابل وو جين الآن.
662
00:44:03,110 --> 00:44:05,290
- انتظر هنا لثانية واحدة.
- يا.
663
00:44:05,290 --> 00:44:06,620
مهلا-
664
00:44:08,830 --> 00:44:11,540
جيونج سو! الجيز...
665
00:44:13,400 --> 00:44:15,060
عليك اللعنة!
666
00:44:19,630 --> 00:44:21,750
ماذا تفعل أيها الأحمق؟ اسرع وادخل!
667
00:44:32,550 --> 00:44:35,300
هل يجب أن أجثو على ركبتي؟
668
00:44:35,300 --> 00:44:36,640
من فضلك، لا تفعل ذلك.
669
00:44:36,640 --> 00:44:38,610
أنا حقا سأركع.
670
00:44:38,610 --> 00:44:42,010
-ح-يا-
- لا، هذا بيني وبين وو جين.
671
00:44:44,610 --> 00:44:48,200
لماذا تفعل هذا بي؟ أنا أعمل هنا.
672
00:44:48,200 --> 00:44:50,220
يا له من إزعاج.
673
00:44:50,220 --> 00:44:52,610
لقد كانت لدي علاقة غرامية و...
674
00:44:52,610 --> 00:44:55,300
كان حبيبي أيضًا على علاقة غرامية.
675
00:44:55,300 --> 00:44:56,390
ما تفكر فيه صحيح.
676
00:44:56,390 --> 00:44:58,710
جيدة بالنسبة لك.
677
00:44:58,710 --> 00:45:01,950
أعتقد أن Se Yeon بحاجة إلى معرفة هذا أيضًا.
678
00:45:02,760 --> 00:45:06,670
إذا اكتشفت سي يون ذلك، فسوف تتعرض لندوب مدى الحياة.
679
00:45:06,670 --> 00:45:09,410
لماذا تجعل الموضوع أكبر؟
680
00:45:09,410 --> 00:45:12,640
لماذا فعلت ذلك عندما كنت تعرف ذلك جيدا؟
681
00:45:12,640 --> 00:45:17,320
لا أستطيع أن أنظر في الاتجاه الآخر لأن لدي صداقة وثيقة مع سي يون، على الرغم من أنها قصيرة.
682
00:45:17,320 --> 00:45:21,610
سيكون ذلك انتهاكًا لفلسفتي في الحياة.
683
00:45:22,940 --> 00:45:24,300
فلسفة الحياة؟
684
00:45:24,300 --> 00:45:25,760
نعم.
685
00:45:27,070 --> 00:45:28,860
خذه.
686
00:45:34,070 --> 00:45:35,420
لماذا؟
687
00:45:38,600 --> 00:45:41,930
- يا!
- ماذا يفعل هذا الغبي؟
688
00:45:41,930 --> 00:45:43,660
هل سيهرب؟
689
00:45:43,660 --> 00:45:48,540
لقد أتى بمفرده ليركع، وفجأة يهرب بعيدًا؟
690
00:45:48,540 --> 00:45:50,290
ها هو يعود.
691
00:45:54,280 --> 00:45:56,590
لقد ذهبت للتو للحصول على هاتفي.
692
00:45:56,590 --> 00:45:58,430
- ماذا؟
- لماذا أعود؟ كان يجب عليك أن تغادر للتو.
693
00:45:58,430 --> 00:46:01,960
ثانية واحدة. اسمحوا لي أن ألتقط أنفاسي قبل أن أقول أشياء مهمة.
694
00:46:01,960 --> 00:46:03,450
ماذا يفعل الآن؟
695
00:46:03,450 --> 00:46:05,220
ما الذي حصل لك؟
696
00:46:05,220 --> 00:46:11,310
هل يمكن أن أعاقب على خطاياي في شكل غرامة بدلاً من ذلك؟
697
00:46:12,320 --> 00:46:14,170
- ماذا؟
- آسف؟
698
00:46:14,170 --> 00:46:18,260
وو جين، من فضلك قم باستثناء فلسفة حياتك هذه المرة فقط.
699
00:46:18,260 --> 00:46:20,640
بدلا من ذلك، سأدفع الثمن.
700
00:46:20,640 --> 00:46:24,950
أنا أتوسل إليك لحماية عائلتي الآن.
701
00:46:24,950 --> 00:46:29,200
مهلا، لا تتجاوز الخط، حسنا؟
702
00:46:29,200 --> 00:46:32,300
أنت حقا شيء آخر.
703
00:46:32,300 --> 00:46:36,200
- المال هو كل شيء، هاه؟
- لا، أنا حقا لا أعتقد ذلك.
704
00:46:36,260 --> 00:46:38,450
هذا هو الملاذ الأخير فقط.
705
00:46:38,450 --> 00:46:40,210
إذا فاتني هذا، سأموت على الفور.
706
00:46:40,210 --> 00:46:42,810
ألا ترى كم أنا يائس؟
707
00:46:42,810 --> 00:46:44,630
من فضلك انقذني هذه المرة.
708
00:46:45,450 --> 00:46:50,520
ألا يمكنك على الأقل سماع المبلغ الذي أفكر فيه؟
709
00:46:50,520 --> 00:46:52,890
دعنا نسمعك إذن.
710
00:46:52,890 --> 00:46:54,400
كم ستدفع لي؟
711
00:46:54,400 --> 00:46:56,530
ماذا تفعل الآن؟
712
00:47:03,000 --> 00:47:05,220
حسنا، حسنا.
713
00:47:06,170 --> 00:47:08,320
- ثلاثة ملايين وون؟
- لا.
714
00:47:09,170 --> 00:47:11,590
- ثلاثون مليون وون.
- ثلاثين مليون وون؟
715
00:47:17,870 --> 00:47:19,960
إنها 30 مليون وون
716
00:47:19,960 --> 00:47:22,320
وهذا مبلغ كبير بالنسبة لي أيضًا.
717
00:47:22,320 --> 00:47:24,350
اسمحوا لي أن أضيف هذا في حالة سوء الفهم.
718
00:47:24,350 --> 00:47:27,420
أنا لا أقول على الإطلاق أن هذا هو ثمن فلسفتك في الحياة.
719
00:47:27,420 --> 00:47:32,660
ثلاثون مليون وون هو الحد الأقصى للمبلغ الذي يمكنني تقديمه لك الآن.
720
00:47:32,660 --> 00:47:37,420
أحتاج أن أعطيك هذا القدر على الأقل حتى تطمئن.
721
00:47:46,310 --> 00:47:48,050
أنا أعرف ذلك أيضا.
722
00:47:48,050 --> 00:47:53,420
في عينيك لن أكون أكثر من
723
00:47:54,510 --> 00:47:56,040
الغشاش و...
724
00:47:56,860 --> 00:47:59,450
ابن العاهرة.
725
00:47:59,450 --> 00:48:01,060
انا اعرف ذلك...
726
00:48:02,000 --> 00:48:04,870
لكني أريد حقًا حماية عائلتي.
727
00:48:04,870 --> 00:48:07,230
أعلم أن هذا غير منطقي.
728
00:48:09,250 --> 00:48:15,580
لكني أحب زوجتي حقًا من كل قلبي.
729
00:48:15,580 --> 00:48:20,710
أستطيع أن أعطي كلتا عيني لـ Se Yeon و
730
00:48:20,710 --> 00:48:24,960
أستطيع أن أعطيها قلبي وكبدي وكل ما أملك.
731
00:48:24,960 --> 00:48:26,350
أرى.
732
00:48:27,910 --> 00:48:30,840
أنا حقا لا أريد أن أخسر سي يون.
733
00:48:36,100 --> 00:48:40,730
وأيضاً يا يونغ غوك-
734
00:48:42,130 --> 00:48:45,800
كيف يمكنني مشاهدتها وهي تكبر في ظل أبوين مطلقين؟
735
00:48:54,110 --> 00:48:58,890
يمكنني إجراء التحويل الإلكتروني على الفور.
736
00:48:58,890 --> 00:49:00,650
ولهذا السبب أحضرت هاتفي.
737
00:49:00,650 --> 00:49:03,900
هذا المال حقا لن يسبب المتاعب
738
00:49:03,900 --> 00:49:06,480
ب-لأنه مال نظيف، وو جين.
739
00:49:06,480 --> 00:49:09,220
جيونغ سو، توقف عن ذلك. ماذا تفعل؟ لا أستطيع تحمل مشاهدتك!
740
00:49:09,220 --> 00:49:12,640
أقنعها، من أجلي، من فضلك!
741
00:49:12,640 --> 00:49:14,370
ايجو.
742
00:49:16,840 --> 00:49:19,630
بخير. دعونا نفعل ذلك.
743
00:49:22,210 --> 00:49:24,740
ما الذي أصابك الآن؟
744
00:49:24,740 --> 00:49:27,170
أيغو، شكرا جزيلا لك!
745
00:49:28,170 --> 00:49:29,650
هاه؟
746
00:49:32,870 --> 00:49:34,420
جيونج سو!
747
00:49:43,850 --> 00:49:45,570
أنا آسف.
748
00:49:45,570 --> 00:49:47,360
بالصدفة،
749
00:49:48,150 --> 00:49:50,590
هل فعلت هذا بي عمداً؟
750
00:49:50,590 --> 00:49:55,300
بما أنني لن أقرضك المال، هل لجأت إلى تهديدي من أجل المال؟
751
00:49:55,300 --> 00:49:58,760
الأمر ليس هكذا. ولكن ليس لدي ما أقوله حتى لو كنت تعتقد ذلك.
752
00:50:00,970 --> 00:50:02,610
أحسنت.
753
00:50:03,680 --> 00:50:06,130
من المفترض أن تجني المال بهذه الطريقة، القذرة والماكرة.
754
00:50:06,970 --> 00:50:11,630
منذ أن أخذت أموالي القذرة، أنت مثلي.
755
00:50:11,630 --> 00:50:14,250
لا تتجول وتتصرف بشكل لطيف بعد الآن!
756
00:50:16,540 --> 00:50:18,630
حسنًا، أنا-أنا أفهم.
757
00:50:18,630 --> 00:50:20,750
إذا انتهيت مني، تضيع و
758
00:50:20,750 --> 00:50:22,730
دعونا لا نلتقي مرة أخرى.
759
00:50:24,500 --> 00:50:26,470
أنا آسف حقًا، جيونج سو.
760
00:50:27,840 --> 00:50:30,280
لقد علمتني درسا كبيرا اليوم.
761
00:50:30,280 --> 00:50:33,790
أنا حقاً لن أثق بأحد من الآن فصاعدا.
762
00:50:33,790 --> 00:50:35,570
شكرًا لك!
763
00:50:45,350 --> 00:50:47,030
هل غادر؟
764
00:50:49,510 --> 00:50:52,650
لماذا فعلت ذلك؟ لم يكن ذلك مثلك.
765
00:50:53,650 --> 00:50:56,790
يجب أن نحضر لك سيارة أجرة أخرى، أليس كذلك؟
766
00:50:57,520 --> 00:50:58,880
كيف عرفت ذلك؟
767
00:50:58,880 --> 00:51:01,130
لماذا أبقيت الأمر سرا؟
768
00:51:03,550 --> 00:51:05,170
أنا آسف.
769
00:51:05,170 --> 00:51:08,140
على أية حال، ليست هناك حاجة للشعور بالذنب.
770
00:51:08,140 --> 00:51:09,940
إنه ليس حتى صديقًا.
771
00:51:09,940 --> 00:51:12,610
لن يهتم حتى إذا كنت تعيش أو تموت.
772
00:51:12,610 --> 00:51:17,030
إذا مت، فإنه سيأتي إلى جنازتك فقط ليتصرف بلطف ويعطي أموال التعزية.
773
00:51:19,980 --> 00:51:21,430
انظر داخل السيارة.
774
00:51:21,430 --> 00:51:23,830
نحن بحاجة للحصول على وظيفتك مرة أخرى.
775
00:51:31,740 --> 00:51:34,500
نحن نملك جميع السيارات هنا.
776
00:51:34,500 --> 00:51:37,150
العديد من السيارات في حالة جيدة.
777
00:51:37,150 --> 00:51:41,050
الذي رأيته على الإنترنت موجود هناك يا سيدي.
778
00:51:41,050 --> 00:51:44,300
ولكن إذا وجدت شخصًا يعجبك أكثر أثناء البحث حولك ...
779
00:51:44,300 --> 00:51:46,450
- وهو أمر طبيعي تماما بالنسبة للناس، أليس كذلك؟
- يمين.
780
00:51:46,450 --> 00:51:49,560
إذا قمت بذلك، فلا تتردد في اسمحوا لي أن أعرف في أي وقت.
781
00:51:49,560 --> 00:51:52,250
سأكون أكثر من سعيد بمساعدتك.
782
00:51:55,000 --> 00:51:58,330
معذرة، ما هو عدد الكيلومترات التي قطعتها هذه السيارة؟
783
00:51:59,020 --> 00:52:03,840
يا بلدي! أنت تعرفين سياراتك، أليس كذلك يا سيدتي؟
784
00:52:03,840 --> 00:52:07,130
هذه السيارة لم يتم قيادتها كثيرًا. مداها 20.000 كم.
785
00:52:07,130 --> 00:52:08,890
هل 20.000 كم كثيرة؟
786
00:52:08,890 --> 00:52:12,180
حسنًا، 20 ألف كيلومتر هي سيارة جديدة تقريبًا.
787
00:52:12,180 --> 00:52:15,030
حقًا؟ كم سعره؟
788
00:52:15,030 --> 00:52:17,350
وو جين، هذه عظمة.
789
00:52:17,350 --> 00:52:21,460
حسنًا، هذا أمر عظيم، لذا فإن السعر مرتفع قليلاً.
790
00:52:21,460 --> 00:52:23,950
عزيزي، هذا كثير جدًا. هل أنت متأكد من أنه بخير؟
791
00:52:23,950 --> 00:52:26,180
هل يجب أن أواصل مشاورتك مع هذه السيارة؟
792
00:52:26,180 --> 00:52:28,040
واو، لحظة واحدة، من فضلك.
793
00:52:33,870 --> 00:52:35,170
نعم، من فضلك افعل.
794
00:52:35,170 --> 00:52:38,430
واو، أنت رائعة حقًا، سيدتي.
795
00:52:38,430 --> 00:52:40,030
هل نذهب؟
796
00:52:52,220 --> 00:52:53,270
[سيول]
797
00:52:54,890 --> 00:52:56,460
وو جين.
798
00:52:58,010 --> 00:52:59,880
هذه عظمة.
799
00:53:01,070 --> 00:53:02,620
انها مختلفة.
800
00:53:07,290 --> 00:53:09,420
ارفع مستوى الصوت.
801
00:53:14,350 --> 00:53:18,330
واو ، المتحدث يقتله.
802
00:53:18,330 --> 00:53:21,950
ليس من السهل الحفاظ على هذا الموقف.
803
00:53:21,950 --> 00:53:24,270
الموضع الذي بالكاد يتم فيه تغطية مؤخرتي.
804
00:53:24,270 --> 00:53:28,100
لكن الأمور تسير بطريقة ما لأننا نعيش معًا، أليس كذلك؟
805
00:53:29,100 --> 00:53:31,550
- صموئيل.
- هاه؟
806
00:53:31,550 --> 00:53:35,750
لقد عشنا باجتهاد طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟
807
00:53:35,750 --> 00:53:38,290
لقد فعلنا. لقد عملنا بجد.
808
00:53:38,290 --> 00:53:42,480
كل ما نجنيه يذهب كدفعة فائدة، لذلك لا يمكننا حتى تناول الطعام بشكل صحيح.
809
00:53:42,480 --> 00:53:45,850
صحيح، لا يمكننا حتى شراء القهوة.
810
00:53:45,850 --> 00:53:49,360
أليس من الظلم أن هذا ما نحصل عليه مقابل العيش بجد والعمل الجاد؟
811
00:53:49,360 --> 00:53:51,330
أنظر إلينا الآن!
812
00:53:51,330 --> 00:53:53,860
لنكون صادقين، ليس لدينا مستقبل.
813
00:53:53,860 --> 00:53:58,070
بغض النظر عن مدى صعوبة عملنا، فمن المحتمل أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لنا حتى نموت.
814
00:54:04,730 --> 00:54:06,240
ما هذا؟
815
00:54:07,000 --> 00:54:08,500
قائمتي السوداء.
816
00:54:08,500 --> 00:54:10,330
هاه؟ القائمة السوداء الخاصة بك؟
817
00:54:11,020 --> 00:54:15,790
لا أعرف إذا كنت محظوظًا أم سيئ الحظ، لكني أعرف الكثير من الأشخاص مثل جيونغ سو.
818
00:54:15,790 --> 00:54:19,380
الأشخاص الذين لا يرضون بما لديهم ويستمرون في الرغبة في المزيد.
819
00:54:19,380 --> 00:54:22,780
الأشخاص الذين يسعون حتى إلى ما لا ينبغي لهم أن يسعوا إليه؟
820
00:54:22,780 --> 00:54:24,490
دعونا...
821
00:54:26,390 --> 00:54:28,720
لا تعيش مثل هذا بعد الآن.
822
00:54:37,080 --> 00:54:38,590
[لتنس]